Cadauna | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Qué relación hay entre cadauna de ellas y el Estado?	What is the relationship between each of them and the State?
Son cursos que consisten en 30 o 40 clases por semana de 45 minutos cadauna.	These programmes consist of 30 or 40 x 45 minute lessons per week.
La manicura es una necesidad para cadauna mujer que quiere verse bien arreglada de pies a cabeza.	Manicure is a must for everya woman who wants to look well-groomed from head to foot.
Son cursos que consisten en 30 o 40 clases por semana (de lunes a viernes) de 45 minutos cadauna y son disponibles en diferentes versiones.	These programmes consist of 30 or 40 x 45 minute lessons per week (Monday–Friday) and are available in different versions.
Finalmente, lanzamos un llamamiento a las autoridades malienses para que tomen todas sus responsabilidades y disposiciones necesarias para la liberación de los detenidos y que cadauno y cadauna puedan volver a trabajar sus tierras.	Finally, we call on Malian authorities to take responsibility and all necessary measures for the freeing of the detainees, so that they may all, women and men, be able to go back to work in their fields.
El hotelofrece un concepto completamente nuevo de la hospitalidad y servicio: el gusto totalmente personalizado y muy exquisito. Desde el año 1995 se puede elegir entre 12 habitaciones diferentes y cadauna de ellas lleva el nombre de un famoso músico.	The hoteloffers a completely new concept of hospitality and service: totally personalized combined with most exquisite taste.Since 1995 12 guest rooms are disposed to choose, all of them are different andeach identified by the name of a famous musician.
Seguieron numerosas épocas glaciales, de las cuales cadauna duraba aproximadamente 100.000 años, interrompidas por períodos interglaciares de 10.000 o 15.000 años. Además toda la historia humana se ha desarrolado en el último tercio del periodo interglaciar más reciente.	After that there have been a lots of Ice Ages, each one of a duration of about 100.000 years, spaced by interglacial periods of 10.000 until 15.000 years; and the whole human history has been developed in the last third of the most recent Ice Age.
Proyecto de actividades para realizar la prueba Cangur de forma interactiva. Es autocorrectivo y da una resolución de cadauna de las 30 actividades. También muestra un informe final de las actividades con el número total de aciertos y el tiempo utilizado.	These projects allows you to do the Cangur Test Cangur interactively. It's self-correcting. It also provides the solutions of each of the 30 tests. It also shows a final report of activities with the total number of right answers and the time spent.
Cadauna de ellasse llevará a cabo en una ruta de ensayo, con los vehículos funcionando con diesel primero, y luego con doble combustible al día siguiente.	Each test will be conducted on an identical test route, with the vehicles running once on diesel and then on dual fuel the following day.
Las pinzas Wonder Clips serán firmes cuando estén fijadas a 2-3 pédalos cadauna.	Wonder Clips are secure to the cushion when clipped to 2-3 petals at a time.