cabronada
Popularity
500+ learners.
- Diccionario
la cabronada
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (vulgar) (mala pasada)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
No confíes en Raquel. Se le pasa haciéndole cabronadas a la gente en la oficina.Don't trust Raquel. She's always stabbing people in the office in the fucking back.
Lo que me hizo fue una cabronada. Uno no se liga con la ex de un amigo.What he did to me was fucked up. You just don't mess around with a friend's ex.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
