Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Están sostenidos por vigas, columnas y cabriadas.
They are supported by beams, columns and trusses.
La impecable sala de estar es una obra maestra en sí misma, gracias a sus techos con cabriadas y sus suelos tarugados; y los grandes ventanales de vidrio insuflan vida a la estancia.
The seamless living room is a masterpiece in itself with Cabriada ceiling and Tarugado Floors. Large glass shutters make the room come to life.
Una de las construcciones más llamativas y de interés es la capilla, edificación clásica del siglo XIX, construida en adobe, caña, barro, techo con cabriadas hechas a mano y pendientes a dos aguas.
One of the most stunning constructions and of great interest is the chapel, a classic construction of the XIX century, constructed with adobe bricks, cane, mud, ceiling with hand made roof truss and gable roof.
El techo, muy aislante, es de tejas, y el cielorraso de cañas, con cabriadas y tirantes de madera hachuelada.
The roof is made of tiles, the ceiling of canes, with wooden beams and rafters.
Palabra del día
el cementerio