Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cablevisión has a public service, that is to broadcast TV signals.
Cablevisión tiene un servicio público de distribución de señales de televisión, ustedes le llaman televisión restringida.
Suazo was a correspondent for the Tegucigalpa radio station HRN and anchored a newscast on TV Cablevisión del Atlántico.
Suazo era corresponsal de la radio HRN de Tegucigalpa y presentador de un noticiero del canal Cablevisión del Atlántico.
Among Comtelsat's clients are media giants such as América Móvil, Televisa, TV Azteca, Cablevisión, ESPN, el Canal del Congreso and TV UNAM, that have purchased construction of TV sets and even equipment for TV production.
Entre los clientes de Comtelsat están gigantes de medios como América Móvil, Televisa, TV Azteca, Cablevisión, ESPN, el Canal del Congreso y TV UNAM, que han pagado por la construcción de sets de televisión hasta la compra de equipo de producción.
The motive is not yet known. Aged 39, Suazo also worked for Cablevisión del Atlántico, a local TV station.
El periodista, de 39 años de edad, que también trabajaba en el canal local Cablevisión del Atlántico, salía de su domicilio cuando recibió los disparos de un grupo de desconocidos.
The investment made in Televisa is an entirely financial operation that has even been reduced. Therefore it has no corporate factor, no corporate reason, and no corporate element, similar to what could be established with Cablevisión.
La inversión que se hizo en Televisa es totalmente financiera, se ha reducido inclusive, entonces no tiene ningún factor corporativo, ninguna razón corporativa, ningún elemento corporativo, igual que la que puede haber en Cablevisión.
Palabra del día
la almeja