Cabinet-maker | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Frank Buschmann has been formed as creator, industrial designer and cabinet-maker.	Frank Buschmann se ha formado como creador, diseñador industrial y ebanista.
In 1923 Francesco Giannattasio founds his cabinet-maker workshop.	En 1923 Francesco Giannattasio funda su taller de ebanista.
His father, Robert Leslie, was a joiner and cabinet-maker with some knowledge of mathematics.	Su padre, Robert Leslie, fue carpintero y ebanista con algún conocimiento de las matemáticas.
He went back to live with his father and learned twenty-two trades: printer, engraver, cabinet-maker (ebonist), watchmaker, painter, etc.	Regresó a vivir al lado de su padre y aprendió ventidós oficios: Impresor, grabador, carpintero, ebanista, relojero, pintor, etc.
Also a designer, who originally trained as a cabinet-maker, he now runs Ab Rogers Design which he founded in 2004.	También diseñador, aunque originalmente formado en ebanistería, ahora dirige el estudio Ab Rogers, que fundó en 2004.
The diamond casket of the cabinet-maker Ferdinand Schwerdfeger was put back in place as in the gouache by Gautier-Dagoty showing Marie-Antoinette in her bedchamber.	El cofre de diamantes del ebanista Ferdinand Schwerdfeger se puso igual que estaba en el gouache de Gautier-Dagoty, donde vemos a María Antonieta en su dormitorio.
Born in 1943 in Basle (Switzerland), he was formed as cabinet-maker, designer and architect in the Kunstgewerbeschule of Basle and in the Pratt Institute of New York.	Nacido en 1943 en Basilea (Suiza), se formó como ebanista, diseñador y arquitecto en la Kunstgewerbeschule de Basilea y en el Pratt Institute de Nueva York.
Stéphane Lebrun Born in Belgium in 1973, Stéphane Lebrun's training as both an architect and cabinet-maker allows him to hand-craft constructions and pieces of furniture with his own hands.	Stéphane Lebrun Nacido en Bélgica en 1973, su doble formación en ebanistería y arquitectura le permite fabricar muebles y construcciones con sus propias manos.
Peter Zumthor Born in 1943 in Basle (Switzerland), he was formed as cabinet-maker, designer and architect in the Kunstgewerbeschule of Basle and in the Pratt Institute of New York.	Peter Zumthor Nacido en 1943 en Basilea (Suiza), se formó como ebanista, diseñador y arquitecto en la Kunstgewerbeschule de Basilea y en el Pratt Institute de Nueva York.
At the moment, we're marketing the 3x3 table, manufactured by Francesc Ros, a cabinet-maker which normally makes made-to-measure furniture to commission but which has branched out into mass-production in conjunction with us.	De momento se comercializa la mesa 3x3 que fabrica Francesc Ros, una empresa de carpintería que hace muchos muebles a medida (por encargo) pero que se ha lanzado a la producción en serie con nosotros.