Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Moroccan master cabinet makers are well known for their quality work and their imagination. | Los maestros ebanistas marroquíes están muy conocidos por su trabajo de calidad y su imaginación desbordante. |
JMM employs around 40 people, and the furniture is made by a skilled workforce that includes cabinet makers, upholsterers and metalworkers. | JMM emplea a alrededor de 40 personas, y sus muebles están realizados por una mano de obra cualificada que incluye ebanistas, tapiceros y trabajadores metalúrgicos. |
Conceived at the time by well-known cabinet makers and carpenters, the louis XVI style armchair is characterized by its generally straight and geometric seat. | Concebido en su momento por conocidos ebanistas y carpinteros, el sillón de estilo louis XVI se caracteriza por su asiento generalmente recto y geométrico. |
Having trained as an apprentice in the workshop of F. Vidal, like many other cabinet makers he used the Modernista aesthetic in his work. | Formado como aprendiz en el taller de F. Vidal, como muchos otros ebanistas, adoptó la estética modernista en las producciones de su taller. |
It is a pure creation of cabinet makers and carpenters whose most recognized at that time are Jean-Baptiste Gourdin, Nicolas Heurtaut, Lebas, Potter, Nadal, Pluvinet, the Foliot. | Es una creación pura de ebanistas y carpinteros cuyos más reconocidos en ese momento son Jean-Baptiste Gourdin, Nicolas Heurtaut, Lebas, Potter, Nadal, Pluvinet, el Foliot. |
The grounds exemplify what Majorcan rural life has meant for history. The visitor has an opportunity to enjoy a living exhibition of ancient handicraft activities where lathe operators, cabinet makers and embroiders show off their work. | El visitante tiene la oportunidad de disfrutar de una muestra viviente de las actividades artesanales de antaño, en la que torneros, ebanistas y bordadores muestran sus trabajos. |
Conceived at the time by well-known cabinet makers and carpenters, the Louis XV armchair is characterized by its well-padded and easy-to-handle arched seat, which allows it to offer its occupants a real comfort. | Concebido en su momento por reconocidos ebanistas y carpinteros, el sillón Louis XV se caracteriza por su asiento arqueado bien acolchado y fácil de manejar, que le permite ofrecer a sus ocupantes un verdadero confort. |
In collaboration with our design team, our skilled carpenters and cabinet makers use these shops to develop architecture models, scale design detail mock-ups, and fabricate much of the furniture and millwork that can be found in the buildings we create. | En colaboración con nuestro equipo de diseño, los hábiles carpinteros y ebanistas usan estos talleres para desarrollar modelos de arquitectura, maquetas de detalles a escala y para fabricar gran parte del mobiliario que se pueden encontrar en los edificios que creamos. |
Dismantling and assembly of all types of furniture, including glue and custom-made or need to be adapted to the new home since moving into the template of ESPLUGUES del Llobregat Granollers Cerdanyola del Vallès and cabinet makers and assemblers for furniture. | Desmontaje y Montaje de todo tipo de muebles: incluso encolados y hechos a medida o que necesite ser adaptados al nuevo domicilio, pues en la plantilla de mudanzas de ESPLUGUES DEL LLOBREGAT, CERDANYOLA DEL VALLES Y GRANOLLERS contamos con ebanistas y montadores de muebles. |
The beautiful sculptures that adorn them were made by cabinet makers. | Las hermosas esculturas que las adornan fueron hechas por ebanistas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
