Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No puedes estar dentro de la cabezo del tipo.
You can't be inside the guy's head.
La mayoría de los dolores de cabezo no indican la presencia de un problema médico grave.
Most headaches are not indicative of a serious medical problem.
Es un sepulcro monumental que, cubierto con tierra, modela el falso cabezo de Zancarrón.
It is a monumental tomb, covered with dirt, with a model of the head of Zancarrón.
Recinto Amurallado de Rada (Murillo el Cuende): estratégicamente emplazado en lo alto de un cabezo tuvo gran importancia defensiva en el Medievo.
Walled settlement of Rada (Murillo el Cuende): strategically located on top of a hill, it had great defensive importance in the mediaeval era.
El núcleo principal está situado en una posición privilegiada, sobre un cabezo granítico de 89 metros de altitud, desde el que se controla una extensa superficie.
The main nucleus is situated in a prime position on a granite hillock of 89 metres, from which can be controlled a large area.
Sus mayores alturas se encuentran al Noreste, en la Sierra Urraca Alonso, donde se alcanzan los 231 metros en el cabezo de la Gozala y los 200 en el Pastillo.
The highest peaks are located in the northeast, in the Sierra Urraca Alonso, where they reach 231 meters at the tops of the Gozal and 200 in el Pastillo.
Este castillo palacio Arzobispal, joya del gótico civil, se corresponde básicamente, en lo conservado, con obras realizadas entre los siglos XV y XVI, asentándose en la cima de un cabezo dominante del valle del río Martín y de la localidad.
The ruins of this Archiepiscopal castle palace, a masterpiece of the civil Gothic style, are related to works made in the XV and XVI centuries. The castle is located on the top of a hill overlooking the Martín river valley and surrounding areas.
Subimos al cabezo para disfrutar de la vista.
We walked up the hillock to enjoy the view.
"¡Cuidado con el cabezo!", gritó uno de los remeros.
"Watch out for the reef!" yelled one of the rowers.
El cabezo estaba cubierto de nieve.
The peak was covered in snow.
Palabra del día
la medianoche