Por eso mandó a Halder después de su informe a la puesta en práctica de la decisión de que las formaciones armadas se detuvieran y se replegasen las caberas. Así, dijo Halder, quedó libre el camino a Dunkerque para el ejército británico. | He therefore, according to Halder, sent a message to him through Brauchitsch, ordering 'the armoured formations to be stopped, the points even taken back.' Thus, says Halder, the way to Dunkirk was cleared for the British Army. |
Por eso mandó a Halder —después de su informe— a la puesta en práctica de la decisión de que las formaciones armadas se detuvieran y se replegasen las caberas. Así, dijo Halder, quedó libre el camino a Dunkerque para el ejército británico. | He therefore, according to Halder, sent a message to him through Brauchitsch, ordering 'the armoured formations to be stopped, the points even taken back.' Thus, says Halder, the way to Dunkirk was cleared for the British Army. |
Procedencia Colección Caberas hasta 1920; Luis Escobar y Muñoz, Madrid; comprado a los herederos de éste por el Museo del Prado con fondos del legado del conde de Cartagena, 1940. | Provenance Caberas Collection, until 1920; Luis Escobar y Muñoz, Madrid; acquisition for the Prado Museum with funds from the Legacy of the Count of Cartagena, 1940. |
