Cañonazo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando escuchas un cañonazo, ves las cosas de otra manera.	When you hear the cannonade, you look at things differently.
Creo que uno de tus ancestros recibió un cañonazo justo en el pecho.	I think one of your ancestors actually took a cannonball right in the chest.
Disparar un tercer cañonazo también es, en principio, una continuación del mismo concepto.	Also, a 3rd barrel is basically a steady continuation of the concept.
Ser un valiente marinero pirata y se hunden los barcos en el juego cañonazo.	Be a fearless seafaring pirate and sink the other ships in the cannon blast game.
Solo fue un cañonazo.	It's just a cannon blast.
BigDog dice (27 de abril de 2015) – Un espléndido cañonazo de advertencia a los medios, señor.	BigDog says (April 27, 2015)–A wonderful shot across the media bow sir.
En ese instante retumbó el cañonazo.	The report fell in at the same instant of time.
Durante el combate de Enies Lobby, Sodoma cae tras recibir un cañonazo mortal en las costillas.	During the combat in Enies Lobby, Sodoma falls after receiving a mortal cannon shot in the chest.
Placa de madera del navío de línea Napoléon, alcanzado por un cañonazo durante la guerra de Crimea.	Wooden planking of the warship Napoléon, hit by cannon during the Crimean war.
– Señor Presidente, la votación de hoy ha sido un auténtico cañonazo de advertencia al Consejo sobre el tema de Turquía.	– Mr President, today’s vote was a colossal shot across the bows of the Council on the issue of Turkey.