Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parece que se hubiera roto la cañería principal.
Looked like a broken water main.
La cañería principal se reventó hace dos días y todavía estamos sin agua.
The mains burst two days ago and we still don't have water.
Estaban en el sótano, y reventó la cañería principal de agua.
They were in the cellar and the water main burst.
Estaban en el sótano, y reventó la cañería principal de agua.
They were in the cellar and a water-main burst.
Leuchter asumió erróneamente que había una cañería principal.
Leuchter wrongly assumed that there was a mains sewer.
Forman una "Y" que lleva a la cañería principal del edificio.
They form a "Y" leading to the main pipe out of the building.
¿Te importa si compruebo la cañería principal?
Sorry if you do look the main bathroom?
El más importante fue el uso de la antigua cañería principal de agua de 500 mm como un conducto para la nueva alcantarilla para la tubería de impulsión HDPE.
The most significant of which was the use of the old 500 mm bulk water main as a duct to pull in the new HDPE sewer rising main.
Se atascó la cañería principal y tuvimos que llamar al fontanero.
The water main got blocked and we had to call the plumber.
La cañería principal se rompió y nos faltó agua un día entero.
The water main broke and we were out of water for an entire day.
Palabra del día
la lápida