¿Cómo va tu flirteo con esa niña? | Are you still dating that girl? |
Cuéntame cómo va tu pequeño proyecto especial. | Tell me what's going on with your little special project. |
Si no, ¿cómo va tu planificación? | If not, how is your planning going? |
Ayer olvidaste verificar cómo va tu equipo de desarrollo. | You forgot to check in with your development team yesterday. |
¿Por qué no ves cómo va tu orden? | Why don't you check on your warrant? |
Eh, yo también quiero enterarme, ¿cómo va tu relación con ella? | I'm curious, too. What's going on with you and her? |
Lou, cuéntame, ¿cómo va tu tasa de conversiones? | Lou, talk to me about your conversion rate? |
Aristodemo dijo: Y ¿cómo va tu abrigo a hacerme apartar de mi incredulidad? | And Aristodemus said: And how shall thy coat make me to depart from unbelief? |
Esto hará que te extrañe y se pregunte cómo va tu vida. | This will make him miss you and wonder what is going on in your life. |
¿Y cómo va tu restaurante? | So what's going on with your restaurant? |
