Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deja saber a alguien que te conozca cómo te van las cosas. | Let someone know how it's going for you. |
¿Cómo te van las cosas? | Things okay by you? |
¿Cómo te van las clases de guitarra? | How are guitar lessons going? |
¿Sabes cómo te van a llamar? | SCHULTZ: You know what they are going to call you? |
Construye una relación y conoce cuándo y cómo te van a pagar. Asegúrate de que eso también incluye la ejecución de pago en Navidad. | Build on that relationship and get to know when and how they usually pay–and make sure you're included in that all important Christmas payment run. |
¿Cómo te van a pillar con tu cara de ángel? | Like you're going to get caught? with your angel face. |
¿Cómo te van a creer? | Did you believe me? |
¿Cómo te van las cosas con tu nueva churri? - ¡Genial! Lleva un rollo guay; pasamos horas hablando. | How are things going with your new lady-friend? - Great! She's got such an amazing vibe; we just talk for hours. |
Carne dulce. Así es como te van a decir cuando te lleguen en la oscuridad. | That's what they're going to say when they reach for you in the dark. |
Como te van a gustar! | You will like them! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
