Abuela, ¿sabes cómo son los chicos de 16 años? | Grandma, do you know what 16-year-old boys are like? |
Le estaba diciendo cómo son los chicos que me gustan. | I was just saying that uncle is my type. |
Siempre está hambriento, ya sabe cómo son los chicos. | He is usually. Boys, you know. If you could oblige. |
Normalmente lo está, ya sabe cómo son los chicos. | He is usually. Boys, you know. |
Sé cómo son los chicos. | I know what guys are like. |
Ya sabes cómo son los chicos agradables. | Do you know what nice guys are? |
Como sea, sabes cómo son los chicos como ellos, entonces... por favor no te aproveches de ellos. | Anyways, you know how guys like this are. So please don't take advantage of them. |
Se cómo son los chicos. | I know boys will be boys. |
¿Y cómo son los chicos? | So what are they like? The boys. |
"Soy más o menos estricto en clase dependiendo de cómo son los chicos", dijo el maestro. | "I'm more or less strict in class depending on what the kids are like," said the teacher. |
