Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Papá, ¿cómo lo sabes con solo una mirada?
Dad, how do you know with just one look?
Pero mi pregunta es, ¿cómo lo sabes?
But my question is, how do you know?
Si no has hecho trampas, ¿cómo lo sabes?
If you didn't cheat, how do you know?
La pregunta es, ¿cómo lo sabes?
The question is, how do you know?
Sí, pero si no te ha dado ninguna señal, ¿cómo lo sabes?
Yes, but if he hasn't given you any signs, how do you know?
Y, ¿cómo lo sabes si no respondes?
Well, how would you know if you didn't pick it up?
Bueno, ¿cómo lo sabes ahora?
Well, how do you know now?
Primer día de invierno, ¿cómo lo sabes?
How do you know where with the first day of winter?
Ah sí, ¿cómo lo sabes?
Oh yeah, how do you know?
Bueno, ahora, ¿cómo lo sabes?
Well, now, how would you know that?
Palabra del día
la medianoche