Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Efecto de la temporada, edad y género en la incidencia de cólico renal. | Effect of season, age, and gender on renal colic incidence. |
Es ampliamente utilizado para tratar el cólico renal (dolor abdominal causado por cálculos renales). | It is widely used to treat renal colic (abdominal pain caused by kidney stones). |
Dolor del cólico renal tiende a permanecer constante y pueden venir en dos variedades: sordo o agudo. | Renal colic pain tends to remain constant and may come in two varieties: dull or acute. |
¿Sintió espasmos en esta área? Por lo tanto, el cólico renal y hepático se manifiestan. | Did you feel spasms in this area? Thus, renal and hepatic colic manifest themselves. |
Además de la eficacia clínica de la ecografía para el cólico renal, es significativamente menos costosa que la TC. | In addition to the clinical efficacy of ultrasound for renal colic, it is significantly less expensive than CT. |
Además de la eficacia clínica de la ecografía en el cólico renal, es significativamente menos costosa que la TAC. | In addition to the clinical efficacy of ultrasound for renal colic, it is significantly less expensive than CT. |
La característica de dolor en la patología renal Para el cólico renal caracterizado por la ocTpeйшaя dolor paroxístico. | Characteristics of pain in kidney pathology For renal colic is characteristic of an acute paroxysmal pain. |
Dado que el cólico renal es a menudo una condición recurrente, esto aumenta el riesgo del paciente relacionada con la radiación. | Given the fact that renal colic is often a recurrent condition, this magnifies the patient's radiation-related risk. |
Dado que el cólico renal es a menudo una afección recurrente, esto multiplica el riesgo relacionado con la radiación del paciente. | Given the fact that renal colic is often a recurrent condition, this magnifies the patient's radiation-related risk. |
Una pareja de Sakitawasik cercar de Canoe Lake, Canadá, tuvo un niño que a los 10 años sufrió un cólico renal. | A couple from Sakitawasik, near Canoe Lake, Canada, had a 10 year old boy who suffered from renal colic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
