Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cuaderno de trabajo ofreció una introducción al calendario y los Códices Mayas.
The workbook gave an introduction to the Maya calendar and the Maya Codices.
Ellos no saben cómo leer los códices mayas.
They don't know how to read the Mayan codices.
Tres de los cuatro códices mayas existentes están basados en yucateco.
Three of the four extant Maya codices are based on Yucatec.
Los sacerdotes menores eran llamados ahkin, tenian varias funciones como pronunciar discursos basados en los códices mayas.
The priests were called minor ahkin had several functions as speeches based on the mayan codices.
Los antiguos códices mayas narran cómo del sagrado jícaro nació la liberación del pueblo.
As the old Mayan codes tell it, the jícaro tree grew out of the liberation of the people.
Raquel Fernández Los antiguos códices mayas narran cómo del sagrado jícaro nació la liberación del pueblo.
As the old Mayan codes tell it, the jícaro tree grew out of the liberation of the people.
Los códices mayas de Yucatán, México, encuentran una relevancia y un significado renovados entre los mayas actuales de Alta Verapaz, en Guatemala.
The Maya codices from Yucatan, Mexico, find relevance and meaning for today's Maya of Alta Verapaz, Guatemala.
Nicaragua El jícaro: árbol sagrado y respuesta económica Los antiguos códices mayas narran cómo del sagrado jícaro nació la liberación del pueblo.
Nicaragua The Sacred Jicaro Tree: An Economic Solution As the old Mayan codes tell it, the jícaro tree grew out of the liberation of the people.
El sexto instructor fue el Dr. Bruce Love, Antropólogo y Presidente de MAM, quien impartió un seminario de medio día sobre los códices mayas para todos los estudiantes, tanto principiantes como avanzados.
Instructor number six was Dr. Bruce Love, Anthropologist and President of MAM, who gave a half-day seminar on Maya codices for all the students, beginners and advanced combined.
El jícaro: árbol sagrado y respuesta económica 1994 Abril Nicaragua Los antiguos códices mayas narran cómo del sagrado jícaro nació la liberación del pueblo.
The Sacred Jicaro Tree: An Economic Solution 1994 Mayo Nicaragua As the old Mayan codes tell it, the jícaro tree grew out of the liberation of the people.
Palabra del día
la miel