Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
They include the excellent work by the Brazilian Cícero Moraes.
Destacamos los excelentes trabajos del brasileño Cicero Moraes.
Cícero Omegna Filho dreamt of being an engineer, but ended up qualifying as a systems analyst.
Una trayectoria ejemplar Cícero Omegna Filho soñaba con ser ingeniero, pero acabó recibiéndose de analista de sistemas.
Cícero also needed to be in great health conditions and get special training for high altitude work.
También se le exigieron a Cícero excelentes condiciones de salud y un entrenamiento especial para trabajo en altura.
In a cage, Cícero has slowly descended in the suction tube under guidance from Sandro Heil, also from MARR.CD.
En una jaula, Cícero descendió lentamente por el tubo de succión, bajo la orientación de Sandro Heil, también de MARR.CD.
But then we go back to technician Cícero, who at this point is already going down the suction tube in search of fish.
Pero ahí volvemos al técnico Cícero, que a esta altura ya desciende por el tubo de succión, buscando peces.
The topic was addressed by Cícero Bley, Itaipu's Renewable Energy superintendent and coordinator of the International Hydroinformatics Center, in Istanbul, Turkey, at the 5th World Water Forum.
El asunto fue tratado por el superintendente de Energías Renovables de Itaipú y coordinador del Centro Internacional de Hidroinformática, Cícero Bley, en Estambul, en Turquía, durante el 5º Foro Mundial del Agua.
The topic was addressed by Cícero Bley, Itaipu's Renewable Energy superintendent and coordinator of the International Hydroinformatics Center, in Istanbul, Turkey, at the 5th World Water Forum.
El asunto fue tratado por el superintendente de Energías Renovables de Itaipú y coordinador del Centro Internacional de Hidroinformática, Cícero Bley, en Estambul, en Turquía, durante el 5o Foro Mundial del Agua.
On October 25, 1994, Cícero Coelho da Silva went to the Office of the Attorney General in Brasília where he made a statement in the presence of Attorney General Alvaro Ribeiro da Costa.
El 25 de octubre de 1994, dicho Cícero Coelho da Silva comparece ante la Procuraduría General de la República en Brasilia, donde, en presencia del Procurador Alvaro Ribeiro da Costa, presta declaración.
Such names as Paula Alves, Cícero Gomes and Mayara Magri, important dancers in Brazil and around the world, who crossed paths in Joinville while trying their first leaps and turns.
Nombres como Paula Alves, Cícero Gomes y Mayara Magri, que han sobresalido en la danza en Brasil y en el mundo –y que han cruzado caminos exitosos desde sus primeros saltos y piruetas por los escenarios de Joinville– estarán presentes en el evento.
A span 11 meters across and 18 meters high was the workplace of technician Cícero Medeiros da Silva, from the Reservoir Division (MARR.CD, in Portuguese) Wednesday (18) at the inspection of generator unit 07.
Un vano de 11 metros de diámetro por 18 de altura fue el ambiente de trabajo del técnico Cícero Medeiros da Silva, de la División de Reservorio (MARR.CD), el miércoles (18/03), en la inspección de la unidad generadora 07.
Palabra del día
embrujado