Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fig. 3. Endometriosis de cérvix: histopatología del caso anterior.
Fig. 3. Primer dibujo detallado hecho jamás, de las células plasmáticas.
Squamous cell carcinoma of external genitalia: penile carcinoma, cervix carcinoma.
Carcinoma escamoso de genitales externos: carcinoma de pene, carcinoma de cuello uterino.
Squamous cell carcinoma (SCC) of the head and neck, external genitalia and cervix.
Carcinoma escamoso (CECC) de cabeza y cuello, genitales externos y cuello uterino.
Use with caution in patients with stenosing peptic ulcer, pyloroduodenal obstruction, and obstruction of the vesical cervix.
Utilizar con precaución en pacientes con úlcera péptica estenosante, obstrucción piloroduodenal y obstrucción del cuello vesical.
Cervarix was more effective than the comparator vaccine in preventing abnormal cell growth in the cervix.
Cervarix fue más eficaz que la vacuna de comparación para prevenir el crecimiento de células anómalas en el cuello uterino.
These diseases include cervical cancer; pre-cancerous lesions of the female genitals (cervix, vulva and vagina); and genital warts.
Estas enfermedades incluyen cáncer de cuello de útero, lesiones precancerosas de los genitales femeninos (cuello de útero, vulva y vagina) y verrugas genitales.
Use with caution in patients with glaucoma, stenosing peptic ulcer, pyloroduodenal obstruction, hypertrophy of the prostate, obstruction of the vesical cervix, cardiovascular disease, and increased intra-ocular pressure.
Utilizar con precaución en pacientes con glaucoma, úlcera péptica estenosante, obstrucción piloroduodenal, hipertrofia prostática, obstrucción del cuello vesical, enfermedad cardiovascular y aumento de la presión intraocular.
Remainder tissues: adrenals, extrathoracic (ET) region, gall bladder, heart, kidneys, lymphatic nodes, muscle, oral mucosa, pancreas, prostate (male), small intestine, spleen, thymus, uterus/cervix (female).
Tejidos restantes: glándulas suprarrenales, región extratorácica, vesícula biliar, corazón, riñones, ganglios linfáticos, tejido muscular, mucosa oral, páncreas, próstata (varones) intestino delgado, timo, útero/cuello uterino (mujeres).
A similar effect of Gardasil was seen when the analysis also included lesions of the cervix due to the other two HPV types (types 6 and 11).
Se observó un efecto similar de Gardasil cuando el análisis de las lesiones incluyó también las lesiones del cuello del útero producidas por otros dos tipos de VPH (tipos 6 y 11).
A similar effect of Silgard was seen when the analysis also included lesions of the cervix due to the other two HPV types (types 6 and 11).
Se observó un efecto similar de Silgard cuando el análisis de las lesiones incluyó también las lesiones del cuello del útero producidas por otros dos tipos de VPH (tipos 6 y 11).
Palabra del día
el guion