Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sedgwick continuó con importantes avances a partir del trabajo de Murchison, estableciendo teorías firmes sobre el cámbrico, el devónico y el carbonífero. | Sedgwick made very significant advances in geology and palaeontology based on Murchison's work, like describing the Cambrian series, the continuity of the Devonian and Carboniferous systems. |
A la pregunta de por qué no encontramos ricos depósitos fosilíferos correspondientes a estos supuestos períodos antiquísimos anteriores al sistema cámbrico, no pudo dar respuesta alguna satisfactoria. | To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer. |
Sin embargo, es grandísima la dificultad para señalar alguna razón buena para explicar la ausencia de grandes cúmulos de estratos, ricos en fósiles, por debajo del sistema cámbrico. | Nevertheless, the difficulty of assigning any good reason for the absence of vast piles of strata rich in fossils beneath the Cambrian system is very great. |
A él se le debe el sistema de clasificación de rocas del cámbrico y sobre la base de los trabajos de Murchison sobre el devónico, dedujo el orden de los estratos devónicos y del período carbonífero. | He is credited with the description of Cambrian rocks based on the works of Murchison, as well as for the description of Devonian and Carboniferous strata. |
Cuando considero todos los seres, no como creaciones especiales, sino como los descendientes directos de un corto número de seres que vivieron mucho antes de que se depositase la primera capa del sistema cámbrico, me parece que se ennoblecen. | When I view all beings not as special creations, but as the lineal descendants of some few beings which lived long before the first bed of the Cambrian system was deposited, they seem to me to become ennobled. |
Ver todo Bienes inmuebles y viviendas en la comunidad Cámbrico. | See all Real estate and homes in Cambrian community. |
Cámbrico fue una vez una enorme zona del Valle de Santa Clara. | Cambrian was once an enormous zone of the Santa Clara Valley. |
Si solo estaban siguiendo Cámbrico, es posible que vea 1.29 meses de inventario. | If you were only tracking Cambrian, you might see 1.29 months of inventory. |
Nos esperábamos un respiro, pero no lo están recibiendo – sobre todo en las zonas con Unión y Escuelas Cámbrico. | We were expecting a breather, but aren't getting it–particularly in the areas with Union and Cambrian Schools. |
Bivalvos y galerías de Trypanites Flora Editar Las algas verdes eran comunes en el Cámbrico Superior y en el Ordovícico. | Green algae were common in the Late Cambrian (perhaps earlier) and in the Ordovician. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!