Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cállate, güey, o la maestra nos castigará.
Shut up, man, or the teacher will ground us.
Cállate, güey. Me distraes.
Shut up, dude. You're distracting me.
¡Cállate, güey! ¡Ya lárgate de aquí!
Shut up, dude! Get out of here!
¡Mira esa chava qué buena está! - ¡Cállate, güey! Es la novia de Ignacio.
That girl is really hot! - Shut up, man! She's Ignacio's girlfriend.
Cállate, güey. Estamos en un funeral.
Shut up, mate. Can't you see that I'm reading?
Palabra del día
el cementerio