cállate, güey
- Diccionario
cállate, güey(
kah
-
yah
-
teh
gwehee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (informal) (imperativo; segunda persona del singular) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
a. shut up, dude (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Cállate, güey. Me distraes.Shut up, dude. You're distracting me.
b. shut up, man (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Cállate, güey, o la maestra nos castigará.Shut up, man, or the teacher will ground us.
c. shut up, mate (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Cállate, güey. Estamos en un funeral.Shut up, mate. Can't you see that I'm reading?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cállate, güey usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!