Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This will be followed by weekly and later daily test runs. | Estas pruebas irán seguidas de pruebas semanales y posteriormente diarias. |
Interventions: Intestinal tumors were induced by weekly subcutaneous injection of DMH for 22 weeks at 20 mg/kg. | Intervenciones: Se indujo tumores intestinales con inyección subcutánea semanal de DMH durante 22 semanas, a 20 mg/kg. |
Another, briefer, hospital stay was followed by weekly doctor appointments and tons of pills. | Otra, breve, estadía en el hospital fue seguida de citas semanales con el médico y muchas pastillas. |
This programme is complemented by weekly Assemblies at each level, our mentoring programme and the work of our student council. | Este programa se complementa con asambleas semanales, programa de tutorías y el trabajo de nuestro consejo estudiantil. |
The sessions are complemented by weekly tasks of individual practice at home with the help of CD recordings and other materials. | Las sesiones se complementan con tareas semanales de práctica individual en casa con la ayuda de grabaciones en CD y otros materiales. |
The recommended retreatment regimen is benzathine penicillin G 2.4 million units by weekly intramuscular injections for 3 weeks, unless neurosyphilis is present. | El régimen recomendado del retratamiento - benzathine Г пeHициллиHa 2.4 millones de unidades por las inyecciones semanales intramusculares durante 3 semanas, si Heйpocифилиc no asiste. |
Eminently practical and always based on the extensive experience of our partners in their respective areas of expertise, these courses are complemented by weekly legal English classes. | Eminentemente prácticos y siempre sobre la base de la dilatada experiencia de nuestros socios en sus respectivas áreas de ejercicio, se complementan con clases semanales de inglés jurídico. |
Dosing for adults (18-64 years) and the elderly (≥ 65 years) The usual dose is an initial single injection of 0.7 mg/kg followed by weekly injections of 1.0 mg/kg. | Dosis para adultos (18-64 años) y ancianos (≥ 65 años) La dosis habitual es una inyección única inicial de 0,7 mg/kg seguida por inyecciones de 1,0 mg/kg, una vez por semana. |
Whilst the timeframe can be flexible, courses usually run for 12 weeks, and are supported, (as required), by weekly 2 hour tutorials, plus telephone and email links with a dedicated tutor. | El horario puede ser flexible y los cursos generalmente tienen una duración de 12 semanas y tienen apoyo, según requerimiento, por 2 horas semanales de tutoría, más teléfono y correo electrónico con un tutor dedicado. |
An initial single dose of 0.7 mg/kg body weight is given followed by weekly injections of 1.0 mg/kg body weight (maximum single dose should not exceed a total of 200 mg). | La dosis inicial es de 0,7 mg/kg de peso corporal, seguida por inyecciones semanales de 1,0 mg/kg de peso corporal (la dosis máxima por inyección no debe exceder de un total de 200 mg). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
