Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ms. Paterson (New Zealand) was elected Vice-Chairperson by acclamation.
La Sra. Paterson (Nueva Zelandia) queda elegida Vicepresidenta por aclamación.
Mr. MacKay (New Zealand) was elected Chairman by acclamation.
El Sr. MacKay (Nueva Zelandia) queda elegido Presidente por aclamación.
Desra Percaya (Indonesia) was elected ad hoc chairman by acclamation.
Desra Percaya (Indonesia) fue elegido Presidente ad hoc por aclamación.
Mr. Akam Akam (Cameroon) was elected Chairman by acclamation.
El Sr. Akam Akam (Camerún) queda elegido Presidente por aclamación.
Adoption of the document by acclamation has a special implication.
La adopción del documento por aclamación tiene una implicación especial.
Mr. Lewis (Antigua and Barbuda) was elected Vice-Chairman by acclamation.
Lewis (Antigua y Barbuda) queda elegido Vicepresidente por aclamación.
Mr. Wagle (Nepal) was elected Vice-Chairman of the Committee by acclamation.
Wagle (Nepal) queda elegido Vicepresidente de la Comisión por aclamación.
David Balton (US) President of the Conference by acclamation.
David Balton (Estados Unidos), Presidente de la Conferencia por unanimidad.
Ms. Ceta Noland (Netherlands) was elected Chairperson by acclamation.
Ceta Noland (Países Bajos) fue elegida Presidenta por aclamación.
Mr. Faessler (Switzerland) was elected President of the Conference by acclamation.
El Sr. Faessler (Suiza) es elegido Presidente de la Conferencia por aclamación.
Palabra del día
el mago