It may feel like flutters or butterflies in your stomach. | Se puede sentir como revoloteos o mariposas en el estómago. |
Do you feel butterflies in your stomach? | ¿Usted siente mariposas en su estómago? |
You get butterflies in your stomach probably. | Sientes mariposas en tu estómago por primera. |
It is quite natural to feel butterflies in your stomach whenever you think about it. | Es muy natural para sentir mariposas en el estómago cada vez que usted piensa. |
Did you get butterflies in your stomach every time that special someone came around? | ¿Sentía mariposas en el estómago cada vez que estaba cerca de esa persona especial? |
Have you ever gotten butterflies in your stomach or sweaty hands? | ¿Se te ha hecho alguna vez un nudo en la garganta o te han sudado las manos? |
Try the 350 m zip-line and enjoy the landscape with butterflies in your stomach! | Pruebe la tirolina de 350m y disfrute el paisaje teniendo mariposas en el estómago. |
Perhaps you get butterflies in your stomach when you see the bully who picks on you. | Probablemente, sientas un nudo en el estómago cuando ves al peleón que siempre te molesta. |
Accompany the new Cayman to that place where you can feel the butterflies in your stomach: into the curve. | Acompañe al nuevo Cayman hasta el lugar donde se sienten mariposas en el estómago: la curva. |
In addition, you should of course have that certain something that conjures me butterflies in your stomach! | Además, usted debe, por supuesto, tienen ese algo que me evoca las mariposas en el estómago! |
