Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, you said something about a bushel basket. | Bueno, usted dijo algo de una cesta muy grande. |
If we fail to give such guidance, we fail in our mission as the light of the world, and become as irrelevant as a lamp under a bushel basket. | Si dejamos de dar esa guía, fallamos en nuestra misión de ser luz del mundo y nos volvemos igual de irrelevantes que una lámpara bajo el celemín. |
Matthew 5:15-16 No one after lighting a lamp puts it under the bushel basket, but on the lampstand, and it gives light to all in the house. | Mateo 5:15-16 15 Ni tampoco se enciende una lámpara y la ponen debajo del celemín, sino sobre el candelero, para que alumbre a todos los que están en la casa. |
Nor do they light a lamp and then put it under a bushel basket; it is set on a lampstand, where it gives light to all in the house. | Ni tampoco se enciende una lámpara y la ponen debajo del celemín, sino sobre el candelero, para que alumbre a todos los que están en la casa. |
Nor do they light a lamp and then put it under a bushel basket; it is set on a lamp stand, where it gives light to all in the house. | Y no se enciende una candela para ponerla debajo del celemín, sino sobre el candelero, y (así) alumbra a todos los que están en la casa. |
A city set on a mountain cannot be hidden.Nor do they light a lamp and then put it under a bushel basket; it is set on a lampstand, where it gives light to all in the house. | No se puede ocultar una ciudad situada en la cima de una montaña. Y no se enciende una lámpara para meterla debajo de un cajón, sino que se la pone sobre el candelero para que ilumine a todos los que están en la casa. |
Potatoes can be grown in a bushel basket or even a split-open bag of potting soil. | Las patatas se pueden producir en una cesta del celemín o aún partir-apa el bolso del suelo del encapsulamiento. |
Based on the method used to make the ordinary bushel basket, the series employs continuous strips of wood to form the shape and supporting structure of the furniture. | Basada en el método utilizado para entretejer las tiras de las cestas, la serie muestra el empleo de largas tiras de madera sin cortes que crean la forma y estructura de soporte de los muebles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
