¿Todavía buscas a ese chico que trabaja detrás de la barra? | You still seeing that guy who works behind the bar? |
¿Es solo sobre papá o buscas a alguien más, también? | Is it just about dad, or are you looking for someone else, too? |
Pues ¿por qué no te buscas a un jovencito? | Well, why don't you get yourself a little boy? |
¿Por qué no te buscas a tu novia para conseguir uno para usted? | Why don't you get your girlfriend to get one for you? |
¿Por qué no te buscas a otra tía? | Why don't you go find one of your own? |
Espera, ¿por qué no buscas a alguien que trabaje aquí? | Wait, why don't you just get someone who works here? |
Sabes, en un lugar extraño, buscas a una amistad. | You know, in a strange place, looking for a friendship. |
Solo estás aburrido y buscas a alguien a quien presionar. | You're just bored and looking for someone to push around. |
Si buscas a mi mamá, no vivo con ella. | If you're looking for my mom, i don't live with her. |
Si buscas a Johnny, está reunido con su abogado. | If you're looking for Johnny, he's in conference with his lawyer. |
