Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De estos últimos, ahora hay solo una muy importante: Buscar con Google. | Of the latter, there is now just one important one: Google Search. |
Una guía visual sobre cómo buscar con Google Now en tu Samsung Galaxy S III. | A visual guide on how to search with Google Now on your Samsung Galaxy S III. |
Androide, Buscar con Google, etcétera) es fuerte en su propio, pero combinado es imparable. | Android, Google Search, and so on) is strong on its own, but combined it's unstoppable. |
Lo puedo buscar con Google. | I can Google that. |
Google quiere convertirse en Voltron — cada pieza por separado (Gmail, Cromo, Androide, Buscar con Google, etcétera) es fuerte en su propio, pero combinado es imparable. | Google wants to become Voltron—each separate piece (Gmail, Chrome, Android, Google Search, and so on) is strong on its own, but combined it's unstoppable. |
Al buscar con Google, Yahoo!, MSN, AOL, Bing u otros motores de búsqueda, obtendrá clasificaciones de seguridad junto a los resultados de la búsqueda. | When you search with Google, Yahoo, MSN, AOL, Bing, or a variety of other search engines, you get a safety rating next to each search result. |
Búsquedas sin preocupaciones Al buscar con Google, Yahoo, MSN, AOL, Bing u otros motores de búsqueda, obtendrá clasificaciones de seguridad junto a los resultados de la búsqueda. | When you search with Google, Yahoo, MSN, AOL, Bing, or a variety of other search engines, you get a safety rating next to each search result. |
Sin conexión, no hay Internet que buscar con Google, ni sitios móviles a los que acceder con un iPhone, ni nube de la que descargarse un libro electrónico. | Without telecommunications connectivity, there is no Internet to be searched through Google, nor mobile sites to be reached by an iPhone, nor cloud from which an e-book may be downloaded. |
Con el Internet siendo una parte integral de nuestra vida cotidiana, ahora es común para los consumidores buscar con Google o Bing (u otro buscador) antes de pasar a él gran libro de Páginas Amarillas. | With the internet being an integral part of our daily lives, it is now common for consumers to look to Google or Bing (or another search engine) before turning to the big Yellow Pages book. |
Los usuarios siguen gravitando hacia Facebook, YouTube, Android Market, Buscar con Google, y Gmail, y solo el gasto de unos dos minutos más en cada aplicación de lo que eran el año pasado, o 39 minutos. | Users are still gravitating toward Facebook, YouTube, Android Market, Google Search, and Gmail, and are only spending about two more minutes on each app than they were last year, or 39 minutes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
