Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los bureles han pasado por la curva de Mercaderes sin problemas y tan solo un astado marrón ha estado a punto de resbalar. | The bulls raced past the Mercaderes curve without any problem and only one of them threatened to slip up. |
Uno de los bureles ha resbalado a mitad de Mercaderes, pero se ha levantado rápidamente y ha continuado la carrera al trote de sus hermanos. | One of the bulls slipped up as it crossed Mercaderes, but it quickly to its feet and rejoined the other bulls. |
El piso estaba muy resbaladizo y eso ha provocado que los bureles se hayan caído en varias ocasiones, sobre todo en el tramo de la Estafeta. | The ground was wet and slippery and this made the bulls slip up and fall several times, especially on the Estafeta street stretch. |
Se han producido caídas de mozos y bureles, y la gran cantidad de gente que poblaba el recorrido ha dificultado que los corredores se acercaran a escasos centímetros de las astas. | There were lots of falls and trip-ups and the mass of runners made it difficult to get close to the horns of the bulls. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
