Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Used to walk round the camp with a bullwhip.
Solía ir por el campamento con un látigo.
Go to the office and get the bullwhip.
Ve a la oficina y trae el látigo.
But he'd still wear a fedora and carry a bullwhip.
Pero todavía usaría un sombrero de fieltro y llevaría un látigo.
You know, I don't know about you. But I sure wish I had a bullwhip for this occasion.
Sabes, No se tu... pero yo seguro desearía tener un látigo para toros para esta ocasión.
That, my friend, is the Dominator 8000, the best bullwhip on the market, according to my whip guy.
Eso, amigo mío, es el Dominator 8000. El mejor látigo del mercado, a la altura de mi chico del látigo.
In Jefferson Parish, Louisiana, parish supervisors refused to dismantle a display in a public works department office that included a noose and a bullwhip.
En Jefferson Parish, Louisiana, los supervisores no quisieron desmontar una exhibición con un dogal y un látigo en una oficina gubernamental.
Zorro was also pretty adept at wowing the ladies and a dab hand at flashing his bullwhip, plus he obviously had something to hide as he never went anywhere without his trusty mask.
Zorro era un especialista en impresionar a las damas y experto en exhibir el látigo, además, obviamente tenía algo que ocultar, ya que nunca iba a ningún lado sin su máscara.
He is the adventurous analyst in constant search of the next big breakthrough, the next big payoff, in the global energy industry, not afraid to exercise his bullwhip now and again to get at the truth.
Es el analista aventurero en constante búsqueda de la próxima gran invención, la próxima oportunidad rentable, en la industria energética global, sin temor a profundizar siempre para llegar a la verdad.
Palabra del día
el olor