Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The pre-existent built-up area was insufficient for the optimum investment programme.
El área preexistente construida era insuficiente para el programa de inversión óptimo.
Total built-up area of approximately 137 m²
Superficie total construida de aproximadamente 137 m²
The built-up area has 3 separated functions of which the street side bulding is a bakery shop.
El casco urbano tiene 3 funciones separadas de los cuales el Bulding lado de la calle es una panadería.
On the sign E,7b, the name of the built-up area does not appear while it is indicated on the other three.
En la señal E, 7b no aparece el nombre del poblado, que sí figura en las otras tres.
Developing a pitch in a built-up area will require a much different approach to one in the countryside.
El desarrollo de una cancha en una zona de construcciones requerirá un enfoque totalmente diferente al de una en un campo despoblado.
Moments Calabajío is part of a series of small beaches in the less built-up area of Almuñeca r: Calabajío, Cabria, Curumbico and Barranco de Enmedio.
Momentos Calabajío forma parte de una sucesión de pequeñas playas en la zona menos urbanizada de Almuñecar: Calabajío, Cabria, Curumbico y Barranco de Enmedio.
Moments Cabria is part of a series of small beaches in the less built-up area of Almuñecar: Calabajío, Cabria, Curumbico and Barranco de Enmedio.
Momentos Cabria forma parte de una sucesión de pequeñas playas en la zona menos urbanizada de Almuñeca r: Calabajío, Cabria, Curumbico y Barranco de Enmedio.
Barranco de Enmedio is part of a series of small beaches located in the less built-up area of Almuñécar: Calabajío, Cabria, Curumbico and Barranco de Enmedio.
Barranco de Enmedio forma parte de una sucesión de pequeñas playas en la zona menos urbanizada de Almuñécar: Calabajío, Cabria, Curumbico y Barranco de Enmedio.
The main goal is to recover the building and simultaneously to improve the quality of the surrounding built-up area in a highly critical neighbourhood.
Es decir, la meta principal es la recuperación del edificio y al mismo tiempo la mejoración de la calidad de las edificaciones circundantes de un barrio muy crítico de Ragusa.
Less than a week ago, in Marseilles, around 100 gypsies, among them some 30 children, settled outside the built-up area, at the entrance to the city, were evicted by the police.
Hace menos de una semana, en Marsella, alrededor de 100 gitanos, entre ellos unos 30 niños, asentados fuera del casco urbano, a la entrada de la ciudad, fueron desalojados por la policía.
Palabra del día
la miel