¡Mira la traducción de "bugleweed" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

If you are taking thyroid medications, do not use bugleweed.	Si usted está tomando medicamentos para la tiroides, no use la menta de lobo.
The safety of bugleweed has not been established.	No se ha establecido la cantidad segura de menta de lobo.
Several very preliminary studies suggest that bugleweed may be helpful for treating mild hyperthyroidism.	Varios estudios muy preliminares sugieren que la menta de lobo podría ser útil para tratar el hipertiroidismo leve.
The leaves of bugleweed are long and thin and grow in pairs from the stem.	La hojas de la menta de lobo son largas y delgadas y crecen en parejas desde el tallo.
The dosage of bugleweed must be adjusted by measuring thyroid hormone levels.	La dosis de la menta de lobo debe ajustarse al medir los niveles de la hormona de la tiroides.
If you are undergoing tests of your thyroid function, do not use bugleweed except on physician advice.	Si se está sometiendo a pruebas de su función de tiroides, no use la menta de lobo excepto bajo consejo médico.
The herb bugleweed is also thought to reduce prolactin levels,6 but it too has not been tested for amenorrhea.	La hierba menta de lobo también se piensa que reduce los niveles de prolactina,6 pero tampoco ha sido analizada para la amenorrea.
Like chasteberry, the herb bugleweed appears to reduce prolactin levels and, for this reason, has also been tried for the treatment of cyclic mastalgia.	Como con el sauzgatillo, la hierba lechuguilla parece reducir los niveles de prolactina y por esta razón también ha sido probada para el tratamiento de la mastalgia cíclica.
Herbalists have traditionally used bugleweed as a sedative, to treat mild heart conditions, and to reduce fever and mucus production in flus and colds.	Los herbolarios han usado tradicionalmente la menta de lobo como sedante, para tratar las enfermedades cardíacas moderadas y para reducir la fiebre y la producción de mucosidades en gripes y resfriados.
Test tube and animal studies suggest that bugleweed may reduce thyroid hormone by decreasing levels of TSH (a hormone that stimulates the thyroid gland) and by impairing thyroid hormone synthesis.	Estudios de probeta y estudios en animales sugieren que la menta de lobo podría reducir la hormona de la tiroides al disminuir los niveles de TSH (una hormona que estimula la glándula de la tiroides) y al afectar la síntesis de la hormona de la tiroides.