buga

el buga, la buga(
boo
-
gah
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(persona heterosexual)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. straight person
Somos los únicos bugas que hay en este hotel gay.We are the only straight people staying in this gay-friendly hotel.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
2.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(carro)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. car
Nena, sube a mi buga y te llevaré a casa.Hey baby, get in my car, and I'll take you home.
b. wheels
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¡Vaya! ¡Qué pedazo de buga te has comprado!Wow! You got yourself some nice wheels!
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
3.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(heterosexual)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. straight
Vamos a un bar buga. ¿Jalas?We're going to a straight bar. Want to come?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce buga usando traductores automáticos
Palabra del día
el anís