Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con tu buen oído musical, estoy seguro de que si escuchas...
With your quick musical ear, I'm sure if you listen to...
No tengo un buen oído para la música.
I don't have an ear for music.
Solo tengo un buen oído para los idiomas.
I just have an ear for languages.
La verdad es que el hombre no tenía buen oído.
Actually, the man had no ear at all.
Digo que tienes buen oído y que estoy desesperada. Hagámoslo.
I say your hearing is good, and I'm desperate.
Pero el tiene muy buen oído.
But his ears are very good.
Estaba en la habitación de al lado de la tuya, y tengo un buen oído.
I was in the suite right next to yours, and I have ears.
Un buen oído musical ayuda cuando se está redactando, improvisación, transcribir melodías, o jugando con los demás.
A good musical ear helps when you are composing, improvising, transcribing melodies, or playing with others.
Siempre he tenido un buen oido para los acentos de nuestro país.
I have always had a good ear for the accents of your country.
Debe tener muy buen oido.
He must have very good hearing.
Palabra del día
el rocío