Eres un buen compañero de baile, Clay, pero la música se ha parado. | You make a fine dance partner, Clay, but the music's stopped. |
Bueno, soy un buen compañero de entrenamiento. | Well, I'm a very good training partner. |
Es buen compañero, entusiasta, tiene buen humor Y tiene un fuerte sentido del deber público. | He's companionate, enthusiastic, humorous and has a strong sense of public duty. |
¿Y ahora no compraría una cerveza bien fría a un buen compañero? | You wouldn't like to buy a fella a nice cold bottle of beer? |
Julián era un muy buen compañero. | Julián was very good to work with. |
Un buen compañero es en realidad difícil de encontrar, también. | A good partner is actually hard to find, as well. |
Eres un buen compañero, pero por favor vete a dormir. | You're a real lad, but please go to sleep. |
Y ahora mismo tu no estás siendo un buen compañero. | And right now you're not being a good teammate. |
Un buen compañero debería haber visto que se había convertido. | A good partner would've seen that she was turned. |
Un buen compañero también es difícil de encontrar, en realidad. | A good partner is actually hard to find, as well. |
