Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Parliament needs to be very selfcritical in this budgetary procedure.
El Parlamento debe ser muy autocrítico en este procedimiento presupuestario.
In view of the tight budgetary situation, that is unacceptable.
En vista de la delicada situación presupuestaria, esto es inaceptable.
Note by the Secretariat on administrative and budgetary matters (E/CN.7/2002/10)
Nota de la Secretaría sobre cuestiones administrativas y presupuestarias (E/CN.7/2002/10)
This trend is used for the definition of budgetary objectives.
Esta tendencia se utiliza para la definición de los objetivos presupuestarios.
Note by the Secretariat on financial and budgetary matters (CTOC/COP/2008/17)
Nota de la Secretaría sobre cuestiones financieras y presupuestarias (CTOC/COP/2008/17)
Bahrain actually achieved a budgetary surplus in 2000 and 2001.
Bahrein logró un superávit presupuestario en 2000 y 2001.
Prepare a budget, implement budgetary control systems and analyze deviations.
Elaborar un presupuesto, implantar sistemas de control presupuestario y analizar desviaciones.
This budgetary amendment provides a response to a real need.
Esta enmienda presupuestaria constituye una respuesta a una necesidad real.
Administrative, budgetary and financial arrangements (chapter VI of the statute)
Disposiciones administrativas, presupuestarias y financieras (capítulo VI del estatuto)
This means that its budgetary impact will also be limited.
Esto significa que su impacto presupuestario también será limitado.
Palabra del día
el hada madrina