buchaca
- Diccionario
la buchaca
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (ropa)
a. pocket
No sé dónde puse las llaves. - ¿En la buchaca?I don't know where I put my keys. - In your pocket?
2. (billar) (Colombia) (Cuba) (El Salvador) (México)
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en México
a. pocket
¿Cuántas buchacas tiene una mesa de billar? - Creo que seis.How many pockets does a billiard table have? - Six, I think.
3. (coloquial) (cárcel) (El Salvador) (Honduras)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en Honduras
a. can
A Ramón lo metieron en la buchaca por lavado de dinero.Ramon was thrown in the can for money laundering.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce buchaca usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
