Marco Scotuzzi and Andrea Brusa met at the university in 2006 in Milan. | Marco Scotuzzi y Andrea Brusa se conocen en la universidad en 2006 en Milán. |
BRUSA, with its 11,000 km and cutting-edge technology, links the United States and Brazil. | BRUSA, con sus 11.000 kilómetros y su tecnología de última generación, enlaza Estados Unidos y Brasil. |
It is compatible with Brusa controller for alternative current (AMCxxx series) and direct current (MDxxx series). | Él es compatible con los variadores de la marca para corriente alterna (modelos AMCXXX) y corriente continua (modelos AMCXXX) |
It was at that time, because of fate and some disagreements with his then managers, that he met Amílcar Brusa. | Fue, por esas casualidades del destino y luego de tener diferencias con sus managers de entonces, cuando conoció a Amílcar Brusa. |
Nearly two years ago, when opening proceedings began in the Judge Brusa trial, two men stood at the entrance of her shop to intimidate her. | Hace casi dos años, cuando comenzaron los procedimientos en el juicio del Juez Brusa, dos hombres se pararon en la entrada de su negocio para intimidarla. |
Telxius is also building BRUSA, a new submarine cable nearly 11,000 km in length linking Rio de Janeiro and Fortaleza (Brazil) with San Juan (Puerto Rico) and Virginia Beach (USA). | Telxius está construyendo también BRUSA, un cable submarino de casi 11.000 km de longitud que conectará Río de Janeiro y Fortaleza en Brasil con San Juan de Puerto Rico y Virginia Beach (EE.UU.). |
Saturday 16 giugno at 21 at the Torriani Library Canzo, Via Brusa 6/8 There will be a BIG EVENING dedicated to UNPUBLISHED POEMS the fifth edition of the International Prize for Literature City of Como. | Sábado 16 giugno en 21 en Biblioteca Torriani Canzo, Via Brusa 6/8 Habrá un GRANDE TARDE dedicada a Poemas inéditos la quinta edición del Premio Internacional de Literatura Ciudad de Como. |
It is now called Izneek, or Iznik, and is a village and ruined city on the eastern extremity of Lake Izneek, in Asia Minor, between Ismeed and Brusa. | Ahora se llama Izneek, o Iznik, y es una aldea y una ciudad arruinada en la extremidad del este del lago Izneek, en el menor de edad de Asia, entre Ismeed y Brusa. |
In addition, Telxius offers advanced services on its 87,000-kilometre international network; ten high capacity submarine fibre optic cables, including two of the highest capacity systems in the world: MAREA and BRUSA. | Además, Telxius ofrece servicios avanzados sobre su red internacional de 87.000 kilómetros; diez cables de fibra óptica submarina entre los que destacan dos de los cables de mayor capacidad del mundo, MAREA y BRUSA. |
Jose Shulman, a survivor from the Brusa detention center in Santa Fe, said that despite the threats and disappearance of Lopez, none of the 2,500 witnesses have withdrawn their testimony or refused to testify in the human rights trials. | José Shulman, un sobreviviente del centro de detención Brusa en Santa Fe, dijo que a pesar de las amenazas y de la desaparición de López, ninguno de los 2.500 testigos han retirado su testimonio o se han negado a testificar en los juicios por derechos humanos. |
