Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Mexico's view, the great weight the ITC placed on the difference in production processes employed for making broom corn brooms was incorrect as a matter of law. 37. | México considera que el gran peso que la CCI colocó en la evaluación de la diferencia existente en los procesos de producción empleados para fabricar las escobas de mijo era incorrecto desde el punto de vista legal. |
The chief legal claims of this kind related to the ITC's findings on the subsidiary issue of whether broom corn brooms and plastic brooms were commercially interchangeable. | Las reclamaciones legales principales se relacionaron con las conclusiones de la CCI sobre la cuestión subsidiaria de si las escobas de mijo y las de plástico eran comercialmente intercambiables. |
Broom corn brooms and plastic brooms are generally considered interchangeable in the marketplace, but there is evidence that broom corn brooms have sweeping and handling characteristics that are perceived by customers to be superior in some applications. | Las escobas de plástico y las de mijo generalmente son consideradas como intercambiables en el mercado, pero existe evidencia de que las escobas de mijo tienen características de barrido y manejo que se perciben por los consumidores como superiores para ciertos usos. |
They further asserted that broom corn and plastic brooms have exactly the same uses, are made by the same companies, are made using the same production processes, are made by the same employees, and are sold through the same marketing channels. | Además manifestaron que las escobas de mijo y las de plástico tenían exactamente los mismos usos, eran fabricadas por las mismas compañías mediante la utilización de los mismos procesos de producción, por los mismos empleados y se vendían a través de los mismos canales de distribución. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
