Bronconeumonía | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es causa común de bronconeumonía en animales inferiores.	It is a common cause of bronchopneumonia in lower animals.
Mostraban una intensa bronconeumonía, atelectasias focales y tromboembolismo focal de pequeñas arterias.	Showed severe bronchopneumonia, focal atelectasis and focal thromboembolism of small arteries.
Aboubacar padece diarrea crónica, malnutrición grave, bronconeumonía y malaria.	Aboubacar was diagnosed with chronic diarrhea, severe malnutrition, bronchopneumonia, and malaria.
La neumonía bronquial (o bronconeumonía) afecta partes o zonas de ambos pulmones.	Bronchial pneumonia (or bronchopneumonia) affects patches throughout both lungs.
Había sido hospitalizado desde el día 28 bronconeumonía noviembre, ningún hospital de Santa Catarina.	He had been hospitalized since the day 28 November bronchopneumonia, no hospital Santa Catarina.
El 20 de abril de 1667, debilitado por sus numerosos trabajos, Pedro contrae una bronconeumonía.	On April 20, 1667, Pedro, weakened by his tireless work, came down with bronchopneumonia.
La neumonía bronquial (o bronconeumonía) afecta por zonas a ambos pulmones. ¿Cuáles son los diferentes tipos de neumonía?	Bronchial pneumonia affects patches throughout both lungs. It is also called bronchopneumonia. What causes pneumonia?
La afección puede afectar una parte del pulmón (neumonía lobar) o trasladarse a todo el órgano (bronconeumonía).	Pneumonia may be confined to one part of a lung (lobar pneumonia) or diffusely spread throughout a lung (bronchopneumonia).
Se presenta con frecuencia con bronquitis y bronconeumonía y se caracteriza por fiebre, tos, disnea, palidez y respiración sibilante.	It frequently presents with bronchitis and bronchopneumonia and is further characterized by fever, cough, dyspnea, wheezing, and pallor.
El informe anatomopatológico fue de lipoma endobronquial con foco de metaplasia ósea, hemorragia alveolar, áreas de bronconeumonía y distorsión arquitectural de características obstructivas.	Pathology report revealed endobronchial lipoma with focal osseous metaplasia, alveolar hemorrhage, areas of bronchopneumonia and obstructive architectural distortion.