Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The study of the book Broken Chains by Manoel Philomena de Miranda, psychographed by Divaldo Franco, ends with this issue, and will be followed by the study of the work Plots of Destiny, by the same author and by the same medium. | Se encierra en esta edición el estudio del libro Cadenas Partidas, de Manoel Philomeno de Miranda, psicografado por Divaldo Franco, al cual se seguirá el estudio de la obra Tramas del Destino, del mismo autor y del mismo médium. |
The broken chains indicate that, by selecting them, you will automatically split the MWE. | Los eslabones rotos indican que, al seleccionarlos, automáticamente separará la EPM en sus componentes. |
If one could investigate the records of these broken chains existing in space, verily, the spirit would be terrified! | ¡Si uno pudiera investigar los registros de estas cadenas interrumpidas existentes en el espacio, verdaderamente, el espíritu estaría aterrorizado! |
Winged liberty with open arms and broken chains occupies the top of the set. | La Libertad alada con sus brazos abiertos y cadenas rotas en sus manos ocupa la parte más alta del conjunto. |
The crown of the eagle represents the agricolture, the industry and the commerce, while the broken chains at the feet symbolize the return to the freedom. | La corona del animal representa la agricoltura, la industria y el comercio, mientras las cadenas quebradas a sus pies simbolizan la vuelta a la libertad. |
The broken chains signify breaking barriers and challenging our current understandings and biases so that we can learn together and accommodate one another's realities. | Las cadenas rotas significan el romper las barreras y enfrentar nuestras ideas y prejuicios actuales, para que podamos aprender juntxs y tener en cuenta las realidades de lxs otrxs. |
Winged liberty with open arms and broken chains occupies the top of the set.During the ride, we watched the trolley buses, the shopping tramways and the Metrotranvía, typical means of transport in the city. | La Libertad alada con sus brazos abiertos y cadenas rotas en sus manos ocupa la parte más alta del conjunto.Durante el viaje observamos los trolebuses, los tranvías de compras y el Metrotranvía, medios de transportes típicos de la ciudad. |
Miss Liberty stands on broken chains which represent slavery. | Miss Liberty se encuentra en las cadenas rotas que representan la esclavitud. |
Today's Daily Encounter is from the book, Broken Chains, by Doug Batchelor. | El Encuentro Diario de hoy viene del libro, Broken Chains, de Doug Batchelor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
