Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The finding was reported Thursday in the British medical journal The Lancet.
La revista médica británica The Lancet informó sobre el hallazgo el jueves.
The work was published the following year in the British medical journal The Lancet.
El año siguiente, este trabajo se publicó en la revista médica britanica The Lancet.
Soon after, the British medical journal Lancet made the results of an even stricter experiment known.
Poco tiempo después, la revista médica británica Lancet dio a conocer los resultados de un experimento más riguroso.
In 2006 the prestigious British medical journal The Lancet calculated a range of 392,979 to 942,636 deaths.
En 2006, la prestigiosa revista médica británica The Lancet, calculaba el número de muertos entre 392.979 y 942.636.
I do so against the background of articles published in the British Medical Journal in the United Kingdom.
Digo esto sobre el trasfondo de los artículos publicados en el British Medical Journal del Reino Unido.
Criticisms about the entrance of phase 6 warning were made in June, at the British Medical Journal.
Críticas a la entrada del alerta mundial en fase 6 ya han sido hechas en junio, en el British Medical Journal.
On the contrary, policy-makers can draw inspiration from a new study published in the British Medical Journal in March 2018.
Por otro lado, las instancias políticas pueden inspirarse en un nuevo estudio publicado en el British Medical Journal en marzo de 2018.
The Oxfam report also provoked a response from medical practitioners in the British Medical Journal.
El informe de Oxfam también produjo una respuesta de varios profesionales de la salud en la Revista Médica Británica (British Medical Journal).
ANIMALS GONE WILD: A pair of conflicting studies in the British Medical Journal in 2001 leaves room for further research.
LOS ANIMALES SON MÁS AGRESIVOS: Un par de estudios han sido contradictorios en el British Medical Journal, dejando espacio para una mayor investigación.
The British Medical Journal published a similar study, but on this occasion only health sector workers were selected from: clinicians, managers and administrators.
En British Medical Journal se publicó un trabajo parecido, pero en esta ocasión solo se seleccionaron trabajadores del entorno sanitario: clínicos, ejecutivos y administradores.
Palabra del día
el espantapájaros