Shyam went to Laxmibai to learn how to prepare brinjal dishes. | Shyam fue con Laxmibai para aprender a preparar platos de brinjal. |
Isn't this a brinjal? | ¿No está esto al brinjal? |
I don't like brinjal. | No me gusta la berenjena. |
I've seen this at first hand in Bangladesh with the campaign against Bt brinjal. | Esto lo observé personalmente en Bangladesh durante la campaña contra la berenjena Bt. |
Last year's protests against commercialisation of Bt brinjal in India highlighted these issues. | Las protestas del año pasado en contra de la comercialización de la berenjena Bt en India resaltaron estas cuestiones. |
India regulators cleared the Bt brinjal, a genetically modified eggplant, for commercialisation in October 2009. | Los reguladores de la India despejado la berenjena Bt, una berenjena genéticamente modificada, para su comercialización en octubre de 2009. |
In India Monsanto's subsidiary Mahyco has stolen our indigenous brinjal varieties to produce its Bt brinjal. | En la India, la empresa Mahyco, filial de Monsanto, ha robado nuestras variedades indígenas de berenjena para producir su Berenjena Bt. |
Genetically modified brinjal, whose commercial release was stopped a year ago, has a toxin derived from a soil bacterium called Bacillus thuringiensis (Bt). | La berenjena genéticamente modificada, cuyo lanzamiento comercial fue detenido hace un año, tiene una toxina derivada de una bacteria del suelo llamada Bacillus thuringiensis (Bt). |
Bangladesh already released the country's first GMO crop bt. Brinjal in 2014. A GMO potato is in the pipeline and the government announced plans for the commercialization of the world's first Genetically Engineered rice Golden rice in 2018. | Bangladesh ya ha liberado el primer cultivo OGM btBrinjal en 2014,: Una papa OGM está en camino y el gobierno anunció planespara la comercialización del primer arroz de ingeniería genética Golden Rice en 2018. |
Very orthodox Jains do not eat even multi-seeded fruits and vegetables such as brinjal (egg plant) and guava. | Los Jainistas muy ortodoxos no consumen ni siquiera las frutas y verduras con múltiples semillas tales como el brinjal (berenjena) y la guava. |
