Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, according to some, it favors the sight bringing relief to tired and flushed eyes. | Finalmente, según algunos, favorece la vista aliviando los ojos cansados y enrojecidos. |
But the cold fronts have arrived accompanied by rain–unusual for this time of the year–, bringing relief and at the same time unease for the agricultural scenarios. | Pero los frentes fríos han llegado acompañados de lluvias –inusuales en esta etapa del año- que trajeron, a la par, alivio y malestar en los escenarios agropecuarios. |
The years that have passed since the adoption of resolution 46/182 have underlined the importance of humanitarian and disaster relief assistance as an instrument for bringing relief to people in distress. | Los años que han transcurrido desde la adopción de la resolución 46/182 han puesto de manifiesto la importancia de la asistencia humanitaria y del socorro en casos de desastre como instrumentos de auxilio a las personas en dificultades. |
The Volunteer Ministers provide assists to athletes, bringing relief and success. | Los Ministros Voluntarios proporcionan ayuda a los atletas, llevando alivio y éxito. |
Clouds without rain fail to fulfill their promise of bringing relief from the drought. | Las nubes sin agua fracasan en cumplir su promesa de traer alivio de la sequía. |
Not protecting anyone against invaders or occupiers; not bringing relief to the oppressed. | No protegían a nadie contra los invasores o los ocupantes; no ayudaban a los oprimidos. |
This releases the pressure behind the eardrum, usually bringing relief from the pain. | Esto permite reducir la presión que hay detrás del tímpano, lo que suele aliviar el dolor. |
The constant blessing of the Light inundating your globe is bringing relief to your world. | La constante bendición de la Luz que está inundando vuestro globo está trayendo la liberación a vuestro mundo. |
Debt forgiveness will go a long way to bringing relief to poor countries. | La condonación de la deuda ha de contribuir en gran medida a llevar alivio a los países pobres. |
Prayer has not only the effect of bringing relief to the patient, but also of exercising a magnetic action. | La oración no tiene solo el efecto de llevar socorro al enfermo, sino de ejercer una acción magnética. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
