Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Puedes pedir traducciones y correcciones a nuestros brigadieres (miembros del proyecto). | You can request translations and corrections from our Brigadiers (project members). |
Sala de Historia Alberga documentos de los brigadieres Estanislao López y Juan Manuel de Rosas, y de otros personajes. | Room of History It harbors the brigadiers' documents Estanislao López and Juan Manuel de Rosas, and of other characters. |
Creo que es un poco difícil, porque corresponde a los Estados miembros precisamente tener o no mujeres generales o brigadieres. | This is because it is up to the Member States whether or not they have female generals or brigadiers. |
De todos los agentes procesados y condenados, 45 son generales o almirantes ®, 17 brigadieres ® y 72 coroneles ®. | Of all the officials who have been tried and convicted, 45 are generals or admirals, 17 are brigadiers and 72 are colonels. |
Es simplemente no conocer o no saber que esta guerra nuestra la condujeron los Generales, Almirantes y Brigadieres en cada fuerza. | It is a simple matter of not knowing or being aware that this war of ours was conducted by the Generals, Admirals or Brigadiers in each force. |
La Primera División del brigadier general Alpheus S. Williams (brigadas de los brigadieres generales Samuel W. Crawford y George H. Gordon). | Brig. Gen. Alpheus S. Williams (brigades of Brig. Gens. Samuel W. Crawford and George H. Gordon). |
La Segunda División del mayor general John Sedgwick (brigadas de los brigadieres generales Willis A. Gorman, Oliver O. Howard y Napoleon J.T. Dana, y dos baterías de artillería); | Maj. Gen. John Sedgwick (brigades of Brig. Gens. Willis A. Gorman, Oliver O. Howard, and Napoleon J.T. Dana). |
La Tercera División del brigadier general William H. French (brigadas de los brigadieres generales Nathan Kimball y Max Weber y el coronel Dwight Morris, y tres baterías de artillería). | Brig. Gen. William H. French (brigades of Brig. Gen. Nathan Kimball, Col. Dwight Morris, and Brig. Gen. Max Weber). |
El 25 de mayo, Gage recibió a 4500 hombres como refuerzo, así como a tres nuevos generales: el mayor general William Howe y los brigadieres John Burgoyne y Henry Clinton. | On 25 May, 4,500 reinforcements arrived in the city, along with three more generals: Major General William Howe and Brigadiers John Burgoyne and Henry Clinton.[77] |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!