Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El aumento total fue de 11 divisiones, ó 31 brigadas.
The total increase was 11 divisions, or 31 brigades.
Y esto es crucial, especialmente en actividades como las brigadas médicas.
And that is crucial, especially in activities like the medical brigades.
La amplia mayoría de ellos, cinco brigadas, será asignada a Bagdad.
The vast majority of them—five brigades—will be deployed to Baghdad.
La amplia mayoría de ellos, cinco brigadas, será asignada a Bagdad.
The vast majority of them–five brigades–will be deployed to Baghdad.
Consistiría en cinco brigadas multinacionales basadas en el gigante continente.
It would consist of five multinational brigades based in the giant continent.
Entran en brigadas, turnos, astucias, e incluso fábricas enteras.
They enter in brigades, shifts, crafts, and even whole factories.
Una de las brigadas siempre debe estar detrás.
One of the brigades always has to stay behind.
Millones de jóvenes se organizaron en esas brigadas políticas.
Millions of young people formed into these political brigades.
En los hospitales se prepararon 5.000 camas y 1.100 brigadas médicas.
Hospitals readied 5,000 hospital beds and 1,100 medical brigades.
Este atentado también fue obra de las brigadas de Al-Aqsa.
This attack was also the work of the Al-Aksa Brigades.
Palabra del día
disfrazarse