We'll have to brick up all the windows facing the street. | Clausuraremos todas las ventanas que dan a la calle. |
So how should a person brick up such a portal in oneself? | ¿Entonces cómo debería alguien sellar un portal así en uno mismo? |
The local government ordered us to brick up the doors and windows of the abandoned building so that nobody would squat in it. | El ayuntamiento nos mandó tapiar las puertas y ventanas del edificio abandonado para que no lo ocupen ilegalmente. |
Brick up the door, as I told you to. | Clausuren la puerta, como les dije. |
Renko charts plot fixed price brick up or down in 45 degrees with one brick per vertical line. | Renko gráficos de trama precio fijo de ladrillo arriba o hacia abajo en 45 Titulaciones con un ladrillo por línea vertical. |
The corridors in the third floor are connected to the underground corridors of Tábor and are brick up in the moment. | Los corredores en el tercer piso están unidos con los corredores subterráneos de Tábor y, en la actualidad, están emparedados. |
Carmela is working on Julia's house. She stops to catch her breath before carrying this adobe brick up to the roof. | Carmela está trabajando en la casa de Julia, toma un pequeño respiro antes de poner un adobe en la azotea. |
On 15 January demonstrators responded to New Forum's call to brick up the entrances to the building in a symbolic act. | El 15 de enero, los manifestantes hacen caso al llamamiento de Nuevo Foro a enladrillar los accesos al edificio en un acto simbólico. |
Michael Opperskalski's explanations, however, amount to brick up the way towards unity with one-sided sweeping judgements, whereas the own revisionism is not criticised. | Las explicaciones de Michael Opperskalski sirven para cerrarse el camino hacia la unidad con juicios unilaterales, mientras que, simultáneamente, el revisionismo propio no es criticado. |
The first is a brick whose cavities are crossed by a bunch of lit light bulbs, which hold the brick up at eye level, making it look like a chandelier. | La primera es un ladrillo cuyas cavidades son atravesadas por un ramillete de bombillas encendidas que lo sostienen a la altura de la vista, dándole un aspecto de candelabro. |
