The Chimera group must not be confused with the breakaway civilization. | El grupo Chimera no debe ser confundido con la civilización disidente. |
So what is your definition of a breakaway civilization? | Entonces, ¿cuál es su definición de una civilización disidente? |
However, other breakaway groups also operated according to their own agenda. | Sin embargo, otros grupos separatistas también operaron según sus propias intenciones. |
It was described as a conference for the breakaway of Tibet. | Fue descrita como una conferencia para promover la secesión del Tíbet. |
In Brazil, Lula's reelection goes through a breakaway from Chávez. | En Brasil, la reelección de Lula pasa por un deslinde con Chávez. |
So, PCI Express, again these are six with a breakaway to two. | Entonces, PCI Express, nuevamente son seis con un disidente a dos. |
Just like our current breakaway civilizations and they survived the cataclysms. | Al igual que nuestras civilizaciones separatistas actuales y sobrevivieron los cataclismos. |
These men come from the UNITA breakaway faction. | Estos hombres provienen de la facción escindida de UNITA. |
Everybody was motivated to be in the breakaway. | Todo el mundo tenía ganas de estar en la escapada. |
The October revolution created the conditions for the breakaway of Poland. | La revolución de Octubre creó las condiciones para la ruptura de Polonia. |
