Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Other safety precautions include placing sharp or breakable objects out of reach, keeping the temperature at a constant, comfortable level and guarding against electrical hazards.
Otras precauciones de seguridad incluyen mantener objetos afilados o rompibles fuera de su alcance, mantener una temperatura ambiente constante y agradable, y protegerlo contra peligros eléctricos.
Clear the counter or table top of breakable objects and electrical appliances to prevent injury.
Retire de la mesada o la mesa todos los objetos que puedan romperse y artefactos eléctricos para prevenir lesiones.
If you want to try it out yourself, never point the cannon at living creatures or at breakable objects!
¡Si lo intentas, no apuntes con el cañón a seres vivos u objetos que pudieran romperse!
The first three apply to all layout objects; the last to just a few–the breakable objects.
Las tres primeras se aplican a todos los objetos de presentación; la última solo a unos pocos: los objetos divisibles.
It was not long before we had them running in the game, with a whole bunch of breakable objects sprinkled about.
No pasó mucho tiempo antes de que las vimos en el juego, con un montón de objetos frágiles salpicados.
It was not long before we had them running in the game, with a whole bunch of breakable objects sprinkled about.
No tardamos mucho en ejecutarlas en el juego, junto a un puñado de objetos rompibles diseminados por el entorno.
Rehearsal marks may be aligned with breakable objects such as bar lines, clef symbols, time signature symbols and key signatures.
Las letras de ensayo se pueden alinear con objetos divisibles como líneas divisorias, claves, armaduras e indicaciones de compás.
Put away all breakable objects and those that are small enough to fit in small mouths.
Guarde fuera del alcance de sus hijos todos los objetos que se puedan romper y los que sean lo bastante pequeños como para caberles en la boca.
Storage Containers are breakable objects appearing in all mission types and can drop pickups such as credits, ammo, resources, and even mods.
Los contenedores de almacenamiento son objetos destruibles que aparecen en todo tipo de misión que pueden dejar caer objetos recogibles tales como créditos, munición, recursos e incluso mods.
If you don't use plastic sheeting, protect any nearby windows and breakable objects with plywood sheets to protect the glass from concrete fragments.
Si no vas a usar láminas de plástico, cubre las ventanas cercanas y los objetos propensos a romperse con láminas de madera contrachapada para protegerlos de los fragmentos de concreto.
Palabra del día
el globo