Your boyfriend is a loser, and he treats you really badly. Break up with him!Tu novio es un perdedor y te trata muy mal. ¡Rompe con él!
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Things just aren't working out with this guy, but I'm not quite sure how to break up with him.Las cosas no van muy bien con este muchacho, pero no estoy segura del todo cómo romper con él.