You will really enjoy our restaurants while staying at a hotel in brandenburg. | Disfrutará al máximo en nuestros restaurantes durante sus noches en un hotel brandenburg. |
All of the hotels and restaurants that are independent of the Logis hotel-restaurants network in brandenburg are driven by the same values of tradition and quality. | En todos los restauradores y hosteleros independientes de la red de restaurantes Logis hôtels brandenburg reinan los mismos valores de tradición y calidad. |
Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the brandenburg, and everywhere in germany. | Los miembros de la Federación Inteacional de Logis ponen su profesionalidad y saber hacer a su servicio en el departamento brandenburg y en todo el territorio de alemania. |
Whether coming for a business trip or simply spending a few days at a hotel in brandenburg, you can count on a warm welcome and quality accommodations. | Tanto si viene por cuestiones profesionales como si simplemente quiere pasar unos días en un hotel de brandenburg, puede estar seguro de que disfrutará de un trato personalizado y un alojamiento de calidad. |
All of the city's most famous attractions are only a stone's throw away, including the Museum Island, brandenburg Gate, Reichstag (parliament) and the grand boulevard Unter den Linden. | Todas las atracciones turísticas más famosas de la ciudad están a solo unos pasos, incluyendo la Isla de los Museos, la Puerta de Brandenburgo, el Reichstag (parlamento) y el gran bulevar Unter den Linden. |
Brandenburg is the most popular holiday region in Germany. | Brandeburgo es la región de vacaciones más popular en Alemania. |
In 1648 Brandenburg was a small state in northern Germany. | En 1648 Brandenburg era un estado pequeño en Alemania norteña. |
Brandenburg is the most popular holiday area in Germany. | Brandeburgo es la región de vacaciones más popular en Alemania. |
The Resort Mark Brandenburg is also committed to art. | El Resort Mark Brandenburg también está comprometido con el arte. |
The Brandenburg Gate is just 30 minutes away by S-Bahn. | La Puerta de Brandeburgo está a solo 30 minutos en S-Bahn. |
